En la mansión de la Sección Zero, Papa Charlie convence a Sirius de nuevo para que colabore con sus antiguos socios de Cobra: Jankovski el "Janko", Foetus y Lucy Lee. Los mismos tienen cuentas pendientes desde hace diez años. En cuanto a los policías, Cheyenne trata de encontrar a Bianchi, retirado de tras una operación contra un informante del Escuadrón Negro. Ella encuentra a Saber, siempre en busca de los autores de ataques de los que su hermana fue víctima. Todo lo que Yukov pretende ahora es acabar con las acciones del Escuadrón Negro ...