Varnove decide hackear la intranet de Prometeo para transmitir imágenes de matanzas del Escuadrón Negro y crear un movimiento de protesta. Sirius y sus hombres, por lo tanto buscan a Saber, el único capaz de infiltrarse en las redes. Pero Eberling y Josephson están cerca de obtener los resultados de la investigación sobre el programa Diana Méka, lo que les permitiría no necesitar a Munro. El líder del Escuadrón Negro captura a Papa Charly y le extorsiona información sobre la Sección Zero, más que nunca amenazada...