Hallgrim fortsætter jagten på Benjamin Stern, som også er involveret i handel med diamanter fra Congo som betalingsmiddel for illegale våben. Da Michael opsnapper en besked til Stern fra den eftersøgte krigsforbryder Le Mabé om, at to navngivne, congolesiske kvinder befinder sig i Danmark, må Ditte og Frandsen opsøge kvinderne for at finde en sam-menhæng. Imens har Stern, som nu opholder sig i Sverige, sat en lejemorder på kvinderne. Hallgrim må igen til Sverige - og roder i øvrigt grundigt rundt i sit privatliv.