Aaron confronte le substitut O'Reilly au tribunal en s'appuyant sur le mandat de perquisition utilisé lors de son arrestation d'Aaron. Le père de Marie vient voir sa fille pour l'encourager à renforcer sa relation avec Darius. Maskins, pendant ce temps, fait transférer Cassius Dawkins, un dangereux détenu, à Bellmore dans l'espoir que ce dernier donnera du fil à retordre à Safiya et Aaron…