Hanne polst naar Zjefs gevoelens. Jan wil Yoko steunen om een diploma te halen, maar zij is niet van plan om zomaar te buigen naar de normen van de maatschappij. Joris is verward en onzeker door het constant bijsturen van zijn plannen. Lars en Stefanie lijken de romantiek even kwijt.