So začiatkom novej ťažobnej sezóny sa posádky snažia nájsť čo najviac zlata. Túto sezónu sú všetky ruky na palube, pretože bagrovanie zlata sa stáva rodinnou záležitosťou. Na nároku Todda Hoffmana budú pracovať tri generácie mužov. Parker Schnabel zisťuje, že jedna sezóna ťažby zlata nemá nič spoločné s tou nasledujúcou. Zatiaľ čo Tony Beets musí prinútiť 75 rokov starý stroj, aby skutočne produkoval zlato.